miércoles, 24 de agosto de 2011

Un poco sobre mi: Lenguas y letras en inglés. Parte 1

Bueno soy una "rara" y loca universitaria de 19 años que como se podrán dar cuenta por el título,estudio la carrera de Lenguas y Letras en Inglés, y lo curioso sobre mi decisión de estudiar esto es que de niña odiaba el inglés. Desde kinder tuve clases de inglés, y practicamente me gustaba, eran cosas fáciles, ya saben los colores, números, meses y días de la semana, pero al entrar a primaria eso cambió. Llevaba  3 o 4 veces a la semana la materia de inglés, y no se por qué lo empecé a odiar, no entendía que era el verbo "to be" por que en las treceras personas se les agrega una "s" y muchas cosas más. Realmente no sé como pasaba los exámenes. Recuerdo una vez que estaba leyendo un cuento en inglés, lo leía y lao leía,pero no podía entender el cuento y mi mamá me preguntaba- A ver ¿qué es esto? y yo le decía que no sabía. Hubo varias discusione con  mi mamá sobre lo mismo y yo siempre le decía- De que me sirve aprender inglés si no me gusta y no le entiendo. Para terminarla de fregar, siempre fui una alumna con buenas calificaciones, el 8 era lo mínimo que podía sacar, estaba acostumbrada al 10 y al 9.No sabía que era reprobar una materia hasta que entré a primero de secundaria, y ¿cuál creen que fue esa materia? ¡INGLÉS! Entré en ataque de pánico, odiaba más que nunca el inglés, hasta que llegó mi salvación: La música. Siempre me ha gustado la música, amo la música, de hecho no creo que haya alguien a quién no le guste la múscia (¿o sí? es díficil de imaginar eso) pero bueno, desde niña he escuchado también música en inglés, pero obviamente no sabía que decían las canciones, solo tarareaba la tonada y reproducia sonidos y palabras inexistentes jajaja. Fue hasta que compré mi primer disco,con mi dinero, cuando empecé a agarra el gusto por el inglés. Fue "Let go" de Avril Lavigne, y mi mamá me decía- si vas a escuchar eso, por lo menos quiero que te pongas a traducir o a buscar de que tratan sus canciones. Ustedes han de suponer que dije que no, como lo iba hacer si el inglés me entraba por un odio y me salí por el otro, pero no fue así, realmente me puse a "traducirlas" o un por lo menos un intento de eso. Y así empezó todo. Pero si tengo que dar credito a alguien por lograr que me gustara el inglés es gracias a mi banda favorita: Blink-182. Avril Lavigne fue el comienzo, pero amo el Inglés gracias a Blink-182. Recuerdo que de pequeña escuchaba sus canciones en la radio y en algunas películas, pero no sabía quienes eran. Así que un día una amiga estaba escuchando "All the small things" y al fin supe que eran ellos quienes tocaban esa canción (si me pasó como cuando escuchas y te encanta una canción pero de plano no sabes de quién es, y lo peor es que la tienes todo el día en tu cabeza) Así que compré todos sus discos y no hubo ningún día que no los escuchara. Después me di cuenta que los maestros que había tenido no eran muy buenos que digamos, por ejemplo nunca me enseñaron como pronunciar ciertas palabras, o las diferentes pronunciaciones de las palabras en pasado(un problema que aún tengo) así que cuando tenía alguna duda usaba el internet. Así estuve por 4 años, buscando en internet, haciendo ejercicios por mi cuenta, hasta tenía un cuaderno especial para todas las palabras que no conocía.
Y ahora se preguntaran, bueno esa es tu historia con el inglés ¿pero como elegiste esta carrera?
*Suspenso, suspenso, eso lo sabrán en mi próxima entrada jajaja.

Por ahora tengo que decir ¡Ciao!

3 comentarios:

  1. jajajajaja osea nos dejas aqui super picadisimos! buena estrategia ;)

    ResponderEliminar
  2. Totalmente de acuerdo con Pear, nos dejas picados. Por otro lado, yo sí conozco una tipa que no le gusta la música, es una vieja fresa tipo la que nos fue a decir lo de los libros de amazcala, luego les platico en su tonito qué show. ;)

    ResponderEliminar
  3. Si es que es una estrategia jaja.
    Jajajajajajajajaja aayyyy Isaac, leí este comentario con el tonito mezclado de "old english" y la tipa jaja

    ResponderEliminar